Переселенцы из округа Тарбагатай в Китае Тлеуберды Ахметулы и Акжол Рахманулы переживают за судьбу оставшихся в Синьцзяне родственников, которые, по их словам, подвергаются там давлению.
БЕЗ СВЯЗИ С РОДНЫМИ
30-летний Тлеуберды Ахметулы переехал на историческую родину из округа Тарбагатай в Китае в 2008 году. В 2012 году он получил гражданство Казахстана. Родители и другие близкие родственники Тлеуберды остались в Синьцзяне. По его словам, сейчас «под стражей находятся семь родственников»: шестеро помещены в «лагеря политического перевоспитания», один сидит в тюрьме.
- Средний брат Бакытбек Ахметулы в 2014 году был приговорен к 11 годам тюрьмы по обвинению «в религиозном обучении детей без разрешения». Супруга Бакытбека находится в «лагере». Другого брата — Исламбека Ахметулы, его жену, племянника Батыла Исламбекулы вместе с супругой поместили в «лагерь». Остальным родственникам запретили переезжать в Казахстан, — рассказывает он.
По словам Тлеуберды, его 76-летний отец Ахмет Дауенулы был задержан в мае этого года. О том, что отец в заключении, сын узнал в июле.
- На протяжении трёх месяцев телефон отца был выключен. До этого, когда я говорил с ним, он не сообщал о задержании родных. Думаю, боялся. Брата Бакытбека задержали в 2013 году. Тогда его освободили через шесть месяцев. Потом, в 2014 году, его осудили по ложному обвинению в «незаконном проведении обряда никях и незаконном обучении детей». На самом деле власти сами его выучили и назначили имамом, — говорит он.
Отправить в заключение сразу нескольких человек из одной семьи, которая занималась животноводством в сельской местности, и оставить детей сиротами при живых родителях — это слишком жестоко.
Тлеуберды предполагает, что его отца могли поместить под стражу за разговоры по телефону с живущим в Казахстане сыном и денежные переводы за рубеж. Сейчас за внуками от двух сыновей и оставшимся без отца правнуком присматривает пожилая мать Тлеуберды.
- Отправить в заключение сразу нескольких человек из одной семьи, которая занималась животноводством в сельской местности, и оставить детей сиротами при живых родителях — это слишком жестоко. Слышал, что задержали ещё сына младшего брата отца. Вполне вероятно, что и другие мои родственники находятся в заключении. Потому что сейчас затруднено общение с родственниками [в Китае], — говорит Тлеуберды.
На встрече казахов из Китая 20 декабря в Алматы Тлеуберды Ахметулы обратился за помощью к властям Казахстана, ООН и международным организациям.
«Жену парализовало в "лагере" в Синьцзяне». Ещё одна история переселенцев из Китая:
«Жену парализовало в "лагере" в Синьцзяне»
No media source currently available
- 270p | 6,6MB
- 360p | 9,2MB
- 720p | 20,1MB
- 1080p | 42,0MB
«ВСЕ МЫСЛИ О ВОЗВРАЩЕНИИ ОТЦА»
16-летний Акжол Рахманулы рассказывает, что его отец вышел из «лагеря политического перевоспитания», но не может выехать в Казахстан. Акжол, его мать и сестра с нетерпением ждут возвращения отца из Китая.
- Мой 56-летний отец родился в уезде Толы округа Тарбагатай. Он на протяжении 30 лет работал преподавателем. В 2008 году мы переехали в Казахстан. В 2017 году отца вызвали в Китай, сказав, что он достиг пенсионного возраста и может собрать документы для выхода на пенсию. Однако по приезде туда его поместили в «центр политического воспитания». Он провел девять месяцев в заключении, — сказал он.
Акжол Рахманулы учится в школе. Он не видел отца полтора года. По словам юноши, переживания сказались на здоровье матери и сестры, у них болит сердце.
- Сейчас у меня нет желания учиться. Все мысли о возвращении отца. У мамы случаются сердечные приступы. Сестра тоже стала часто болеть. У отца было высокое давление. Не знаем, в каком он сейчас состоянии. Мой отец — единственный сын своих родителей. В Китае нет родственников, которые могли бы за ним присмотреть. Мы слышали, что по выходе из «политического лагеря» он устроился работать бесплатно сторожем в школу в районе Толы. То есть отец днём и ночью находится под наблюдением в школе, — говорит школьник.
Акжол Рахманулы и его мать Гульбану Рахым были в числе пришедших 20 декабря на встречу казахов из Китая в Алматы, которые обратились за помощью к властям Казахстана и к международным организациям. По словам Гульбану Рахым, сейчас они живут на съемной квартире в селе Узынагаш Алматинской области.
- Я часто болею. Старшая дочь работает, живем на зарплату дочери. Но в последнее время и у неё проблемы со здоровьем, — говорит мать Акжола.
Азаттык в своих публикациях не раз писал о казахах в Китае, взятых под стражу в Синьцзяне, о тех, кто не может вернуться в Казахстан. Сообщения о притеснениях этнических меньшинств в Синьцзяне поступают с апреля 2017 года. В министерстве иностранных дел Казахстана сообщили, что получили 915 заявлений от родственников казахов, находящихся в заключении в Китае. С начала 2018 года китайская сторона выдала разрешения на выезд более двух тысяч казахов с территории Китая. Кроме того, были освобождены 15 из 29 казахстанцев, задержанных в Китае по подозрению в двойном гражданстве, сообщали в министерстве.
В начале года Пекин отвергал сообщения о наличии в Синьцзяне «лагерей политического перевоспитания» для этнических меньшинств и о пытках в этих учреждениях. Лишь в сентябре представитель бюро по правам человека в Китае Ли Сяоцзюнь в интервью агентству Reuters сказал: «Нет, в центрах никакого давления нет. Они повышают свою квалификацию и проходят тренинги. Потом найдут хорошую работу и освоят основные наши законы». Посол Китая в Великобритании Лю Сяомин также отверг утверждения о притеснениях этнических меньшинств в Синьцзяне. В ООН заявили, что власти Китая, предположительно, удерживают около одного миллиона уйгуров в «центрах по борьбе с экстремизмом».
Дети просят вернуть родителей из Синьцзяна:
Дети просят вернуть родителей из Синьцзяна
No media source currently available
- 270p | 6,2MB
- 360p | 9,5MB
- 720p | 21,4MB
- 1080p | 46,6MB
10 сентября международная организация Human Rights Watch опубликовала специальный доклад, в котором рассказала о тяжелых условиях в «лагерях перевоспитания» в Китае. Организация подвергла китайские власти критике и призвала Пекин освободить узников.
Правозащитники рекомендовали Астане не выдавать Китаю этнических казахов, прибывших оттуда в поисках крова, и своевременно решать вопросы с предоставлением им гражданства.
Государственный совет Китая 12 декабря обнародовал официальный отчет под названием «Прогресс в области прав человека после 40 лет реформ и открытости в Китае». В отчете отмечается, что Китай уважает права человека и выполняет международные обязательства.